publié le 19 juin 2015

Sport dans la Ville reçoit la visite de Madame l’Ambassadeur des Etats-Unis sur le centre sportif de Sarcelles

Le 17 juin, Sport dans la Ville a eu le très grand plaisir d’accueillir à Sarcelles dans son centre sportif « But-en-Or » Madame Jane Hartley, Ambassadeur des Etats-Unis en France. Un temps de rencontre a également été organisé avec 30 jeunes Sarcellois participant au programme Job dans la Ville de l’Association.

– English version follows –

Nous avons été particulièrement touchés par cette visite et par la disponibilité de l’Ambassadeur à l’égard de tous les jeunes de Sport dans la Ville. Cette rencontre a été organisée dans le cadre des partenariats que Sport dans la Ville développe depuis plusieurs années avec des associations jumelles aux Etats-Unis, et des entreprises américaines qui accompagnent le développement de nos actions. Cette visite s’est réalisée sur le Campus en présence de Madame Sylvie Danielo-Feucher, Préfète déléguée à l’égalité des chances du Val d’Oise, et Monsieur Mohamed Ali-Abchiche, Maire Adjoint à la Ville de Sarcelles.

Nous remercions Madame l’Ambassadeur et l’équipe de l’Ambassade pour avoir organisé ce temps de rencontre particulièrement enthousiasmant.

usa1

United States Ambassador Jane Hartley Visits Sport dans la Ville

IMG_7520On June 17, Sport dans la Ville welcomed United States Ambassador Jane Hartley for a visit to our “But en Or” football center and “Job dans la Ville” professional training program in Sarcelles. Ambassador Hartley has been a tireless champion for inner-city kids in New York so it was a special honor to share our programs helping kids here in Ile-de-France.
First stop, the football pitch, where Ambassador Hartley observed our football program in action and was treated to a Hip-Hop performance by our youngest dance stars.

Next was an energetic exchange with young participants of “Job dans a Ville” and a screening of our short film, “Never Forget,” (link) that showcases Sport dans la Ville’s dynamic relationship with the United States. A moving moment for all!
Ambassador Jane Hartley spoke passionately about her commitment to “sports diplomacy” and her belief that through sports and training – and with vital participation from corporate and philanthropic partners – young people truly can realize their dreams.

 

We were also pleased to welcome local officials, Madame Sylvie Danielo-Feucher, Préfète déléguée a l’égalité des chances du Val d’Oise, and Monsieur Mohamed Ali-Abchiche, Maire Adjoint, Jeunesse, Ville de Sarcelles, whose shared commitment to increasing opportunities for young people is critical to our success.

[one_half]usa4[/one_half][one_half_last]usa5[/one_half_last]

On behalf of our youth, we offer sincere gratitude to Ambassador Hartley and look forward to working with her to achieve even more for the young people of Sport dans la Ville!

usa6


Vous avez aimé cet article ? Partagez le !

Lire les dernières actus

Voir tous les articles

Aidez-nous à

accompagner toujours

plus de jeunes